Single weighing scale or scales network